Information

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、オンラインストはゴールデンウィーク休業日を下記のとおりとさせていただきます。

ゴールデンウィーク休業期間：2023年4月29日（土）～2023年5月7日（日）

休業期間中いただきましたお問い合わせに関しましては、5月8日(月)以降順次、ご対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

Notice of the Golden Week Holidays
We would like to take this opportunity to thank you for your continued support.
We’re here to inform you that our online store’s office will be closed for the Golden Week holidays as follows:

the Golden Week holidays:
April 29, 2023 (Saturday) to May 7, 2023 ( Sunday)

Inquiries received during the holiday period will be handled in order from May 8 (Mon.) onward.
We apologize for any inconvenience caused.

消費税の総額表示義務付けに伴う表記変更に関するご案内

消費税転嫁対策特別措置法特例期間終了に伴い
4月1日から商品価格を消費税込みで表示することが義務づけられました。
つきましては、価格表示を税込表示に変更させて頂きました。
今後ともより一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。